Епізод 2 : технологія фарбування виробів Stone Island

Після першого відео, в якому Карло Ріветті розкрив всі тонкощі створення речей і колекцій Stone Island, відеокамера слідує далі, знімаючи окремі цехи. Другий епізод присвячений цеху експериментального фарбування, надсучасної лабораторії кольору, де застосовуються всі процедури перед фарбуванням готового виробу – запатентованою технологією Stone Island, яка виділяє компанію на тлі інших виробників спортивного одягу з моменту її заснування.
Клаудіа Бергаміні, начальник фарбувального цеху, демонструє процеси подвійного фарбування готового виробу, одного з багатьох способів отримання різних кольорів і відтінків за одне занурення.